этому Тому, Мэдди, — вздохнул я, когда она остановилась. — Когда он должен выйти?
— В этом-то и проблема, Джеймс. Ему осталось еще несколько лет, но я только что узнала, что за хорошее поведение он получил досрочное освобождение и скоро выйдет на свободу.
— Когда?
— В четверг, — удивила она меня. — Послезавтра. Вот почему я была расстроена последние пару недель.
Господи, какой кавардак!
Я положил голову на руки и ненадолго задумался. Мэдди действительно была очень многим обязана этому парню, и, как бы я ни сомневался, я понимал, что не могу просто попросить ее бросить его после того, что он для нее сделал. Мне это не нравилось ни капельки, но она была моей женой, я любил ее, и я знал, что нужно сделать. Бедный ублюдок. .. Пока он сидел в тюрьме за то, чего даже не совершал, его мать умерла, а его девушка вышла замуж за другого.
— Полагаю, ему некуда пойти, когда он выйдет, не так ли? — спросил я, безмолвно молясь, чтобы мое предположение оказалось неверным.
— Не очень, — разочаровала она меня. — Дом его мамы был всего лишь арендован, и он потерял связь со своими старыми друзьями в Лидсе.
Минуточку. Мне тут чего-то не хватало.
— Откуда ты это знаешь, Мэдди? — спросил я ее. — Откуда ты так много о нем знаешь, если он сидит в тюрьме где-то на севере?
— Он не на севере, Джеймс, — ответила Мэдди так тихо, что я едва ее услышал. — Был, но ввязался там в какие-то драки, и его перевели.
— Куда? — спросил я, уже зная, каким будет ответ, еще до того, как слова покинули мой рот.
— В Бедфорд, — пробормотала она. — Прямо сюда, в тюрьму Бедфорд.
— Какое-то чертово совпадение, — саркастически заметил я.
— Прости, Джеймс, милый. Я знаю, что уже давно должна была рассказать тебе, но я продолжала избегать этого, и мне становилось все труднее и труднее сказать тебе. Я чувствовала себя в ловушке и не знала, как из нее выбраться.
— Значит, ты часто ездила в Бедфорд, чтобы навестить его?
— Не все время, но. ..
Она пожала плечами, но не закончила, слезы все еще медленно катились по ее щеке, пока мы сидели и смотрели друг на друга, размышляя, что сказать дальше.
— Я переехала сюда, чтобы быть рядом с ним, Джеймс. Я думала, что все получится, но я не думала, что встречу кого-то еще, милый. Я не рассчитывала встретить тебя. Я просто не допускала мысли, что влюблюсь в другого мужчину.
— Что же нам теперь делать, Мэдди?
— Я не знаю, Джеймс.
Как я уже говорил, я знал, что нужно делать. Я даже не знал этого парня, но Мэдди была в большом долгу перед ним, и она была моей женой. Время проявить великодушие.
— Послушай, Мэдди, — начал я. — Мне не нравится эта идея, но я полагаю, что он мог бы приехать и остаться здесь на несколько дней. Достаточно долго, чтобы он смог найти себе жилье. Возможно, мы поможем ему несколькими шиллингами, чтобы он мог начать.
— Не получится, Джеймс.
— Почему нет? — спросил я, испытывая некоторое облегчение от того, что, по правде говоря, она не считает это хорошей идеей.
— Не думаю, что это ему подойдет, Джеймс.
— Почему, черт побери, нет? — ощетинился я, считая, что мое предложение было чертовски понимающим в сложившихся обстоятельствах.
— Он не знает о тебе, Джеймс!
— Он... Он. .. Не знает?
— Том не знает, что я замужем, Джеймс. Мне очень жаль, милый, но у меня так и не хватило смелости сказать ему, и он до сих пор думает, что я жду, когда он выйдет. Я все испортила, не так ли?
— О дерьмо!
— Точно!
*****
Остаток вечера прошел как в кошмаре: мы обходили друг друга стороной, пытаясь разобраться в собственных мозгах что делать. Когда мы, в конце концов, снова разговорились, я попытался дать ей понять, что в следующий раз ей придется рассказать Тому правду, так как чем дольше она будет откладывать это, тем сложнее будет это сделать. Я был очень зол на нее за такую глупость, особенно если учесть, что обычно она была таким организованным и честным человеком. Но... Мэдди была моей женой, я любил ее до безумия, и, конечно, мне нужно было думать о нашей дочери Бет. Да, Бет. Вот в чем дело. Я понял, что Мэдди все еще испытывает сильные чувства к Тому, хотя я и не давил на нее в этом вопросе. Но у нас с Мэдди была Бет, так что я не беспокоился о ее долгосрочных обязательствах.
Мне очень хотелось настоять на том, чтобы она сказала этому Тому, чтобы он отвалил, но в глубине души я знал, что это было бы ошибкой. Мэдди должна была сама разобраться с этим, а моя задача - помочь ей в этом. На следующий день, за день до его освобождения, Бет отправилась навестить Тома и рассказать ему правду. Это будет нелегко, но это нужно было сделать, и я взял выходной, чтобы быть рядом, когда она вернется домой, зная, что ей понадобится моя поддержка. Я ждал ее дома, внутренности пытались вывернуться наизнанку, гадая, в каком состоянии она вернется.
— Привет, Мэдди, — поприветствовала я ее у двери, когда она шла по дорожке нашего сада. — Как все прошло? Как
Порно библиотека 3iks.Me
6865
18.02.2024
|
|