По ту сторону (Полная версия)- Читать онлайн

— Он захлопал глазами, переводя взгляд с одного на другого, и в его голосе звучала смесь удивления и плохо скрываемого смеха. — Мам, прости, что?

Софи метнула на него строгий взгляд, который мог бы заставить замолчать даже стену, но Марк, привыкший к её взглядам, только поднял руки в примирительном жесте, хотя его губы всё ещё подрагивали.

Ом'рк'тан, который наблюдал за их обменом с тем же невозмутимым спокойствием, с каким наблюдал за троппами на планете, наконец счёл нужным вмешаться. Его голос прозвучал ровно, без тени оправдания или извинения — просто пояснение.

— Не стоит воспринимать это как "рождение". Ты никого не рожала, Софи. Они размножаются делением, вот и всё. Тот экземпляр, что я дал вам, просто нашёл благоприятные условия и произвёл копию себя. Спасибо, что принесли. Отправлю Гэри к его собрату.

Софи стояла неподвижно. Её рука, сжатая в кулак, мелко дрожала от напряжения. Она потёрла свободной рукой лицо — лоб, переносицу, словно пытаясь стереть нахлынувшее осознание. Затем подняла указательный палец, ткнув им в сторону Ом'рк'тана, открыла рот, чтобы выдать тираду, — и замолчала, остановив себя на полуслове. Её челюсть сжалась, и она несколько раз глубоко вздохнула, прежде чем рявкнуть, уже почти успокоившись, но всё ещё с плохо скрываемой горечью.

— Я всё ещё жду обещанного.

Она схватила Марка за руку, развернулась и, не оглядываясь, потащила его за собой, бросив на ходу уже не в адрес Ом'рк'тана, а в пространство.

— Пошли кушать. Мне нужно переварить то, что я только что узнала. И надеюсь, что синтезатор не выдаст мне слизняка вместо мяса.

Марк, увлекаемый за руку, на мгновение обернулся и, встретившись взглядом с Ом'рк'таном, заметил, как пришелец, глядя им вслед, аккуратно переложил слизняка в контейнер, где уже сидел его близнец. В этом движении — бережном, почти заботливом — было столько молчаливого понимания ситуации, что Марк не сдержал короткого смешка, прежде чем мать выдернула его за дверь.

Помещение с синтезатором встретило их привычным тёплым светом и ароматом трав, который смешивался с едва уловимым запахом чистоты — корабль поддерживал идеальный микроклимат во всех зонах. Софи опустилась на мягкий выступ, даже не взглянув на меню — она просто устало махнула рукой в сторону панели, предоставляя синтезатору решать, что им нужно.

— На своё усмотрение, — бросила она, откидываясь назад, чувствуя, как спина встречается с прохладной поверхностью стены. — Что-то сытное, но не тяжёлое. И чтобы без сюрпризов.

Марк опустился на выступ напротив неё, разделяя их столом. Он молчал, изучая её лицо, линию плеч, то, как её пальцы барабанили по столешнице. Через несколько мгновений в нише за крышкой появились две глубокие миски после характерного сигнала о готовности — с золотистым бульоном, в котором плавали ломтики овощей и нежного мяса, и хрустящие ломти хлеба рядом.

Марк поставил еду перед матерью и для себя, садясь на место.

Софи взяла ложку, зачерпнула бульон, поднесла ко рту. Вкус был насыщенным, но не острым, согревающим, с лёгкой кислинкой, которая пробуждала аппетит. Она ела молча, сосредоточенно, словно каждая ложка давала ей не только питание, но и время обдумать всё, что свалилось на неё за последние полчаса.

Марк тоже молчал, но его молчание было другого рода — он ждал, когда она будет готова говорить. Он отправил в рот несколько ложек, прожевал, запил водой, и всё это время его взгляд то и дело возвращался к ней — к тому, как она хмурилась, уставившись в пустоту миски, как её пальцы сжимали ложку чуть сильнее, чем требовалось.

Тишина затянулась. Слышно было только тихое позвякивание ложек о края мисок и низкий гул корабля, проникающий сквозь стены.

Наконец Марк отставил ложку в сторону, облизнул губы и, глядя на неё с той мягкой, изучающей улыбкой, которая появлялась у него в редкие моменты откровенности, произнёс.

— Мам, — произнёс он наконец, откладывая ложку и облизывая губы, — ты заметила?

Она моргнула, возвращаясь из своих мыслей, и перевела на него взгляд. В нём читался вопрос — не словами, а лёгким наклоном головы, движением бровей, которое она использовала вместо «что?».

Он помолчал, собираясь с духом, и затем произнёс, стараясь, чтобы его голос звучал как можно более буднично, без намёка на пошлость или неловкость.

— Ты немного похудела с тех пор, как нас похитили. Я заметил сегодня, когда мы... ну, когда я смотрел на тебя.

Она не ответила сразу. Её взгляд снова ушёл в пустоту, и она зачерпнула ещё одну ложку супа, прожевала, проглотила, прежде чем произнести тихо, почти без интонации.

— Ты думаешь?

— Да, — он кивнул, и в его голосе появилась та мягкая, заботливая нотка, которая появлялась у него, когда он говорил о чём-то важном.

Ложка Софи замерла на полпути ко рту. Она не подняла глаз — просто застыла, глядя в бульон, словно там плавали ответы на все её вопросы. Пауза затянулась на несколько долгих ударов сердца.

Марк, не получив реакции, продолжил, и его голос стал мягче, тише, будто он боялся спугнуть её.

— Я серьёзно. Животик стал ровнее. Бёдра стройнее. Ты выглядишь... подтянутой. Как будто сбросила пару-тройку килограммов, хотя кормят тут нормально.

Софи медленно опустила ложку обратно в миску. Она подняла взгляд — сначала на свои руки, затем на сына. Её губы дрогнули, и в глазах мелькнула та искра, которую он так ждал.

— Нормально? Я на диете из белкового коктейля производства пришельца и собственного сына, — произнесла она с лёгкой, кривоватой

Порно библиотека 3iks.Me