Гадкий гусенок- Читать онлайн

зеркало. Оно пришлось как нельзя кстати, и Хлоя погрузилась в недоверчивое изучение новой себя, гримасничая и щупая декольте — не сползает ли вниз.

Опомнилась она только, когда в машину с шумом влез комиссар:

— Так я и думал! — возгласил он, впиваясь в руль. — Как по-твоему, где я был?

— В церкви? — неуверенно спросила Хлоя.

— Вот именно! — поднял тот палец. — Черт, в чем это я измазал свой любимый пиджак? Какая-то пыльца... наверно, с тех чертовых цветов, которые растут на том чертовом церковном дворе... Вот именно! Ты видела, как я зашел в церковь и вышел из церкви, и ты думаешь, что я был в церкви. И все это видели. Хоть и все наверняка знают, что на самом деле...

— А что самом деле? — ахнула Хлоя.

— Минутку терпения. Сейчас мы соберем этих паршивцев — и...

— У меня есть особые причины, — чеканил Петен в полной тишине, — снова созвать вас всех. Они не связаны с поиском убийцы, потому что убийца уже найден. Я знаю, кто убил Луизу Годой и, — он сделал паузу, оглядев комнату, — Филиппа и Жоржетту Луа. Это один и тот же человек.

На него уставилась две дюжины хмурых глаз.

— Но эта история имеет для меня особую мораль, которую я, представитель государства, хотел бы вам прочитать. Она касается вас всех. Наказание понесет только один, но выводы сделает, я надеюсь, каждый. Итак...

Петен неторопливо поправил лацканы пиджака.

— Да не тяните уже! — крикнул женский голос. — Хотите, чтобы мы сдохли тут от... от...

— От любопытства? — ехидно поклонился Петен. — Слушаюсь, мадам. Итак, эта история была продолжением истории более давней и более мрачной. В деревушке, где каждая семья знает друг друга, селится молодая рыжеволосая женщина из Нормандии. Вскоре она находит себе мужа — опять же не из деревенских. У них рождается дочь. Чужаков никто не любит, — мрачно ухмылялся Петен, — а если они еще и рыжие... Что было дальше, вы все знаете. О, вы знаете гораздо больше, чем говорите! А что было потом, знаю только я. Месяц назад к нам в отдел пришло первое письмо со штемпелем этой деревни. Минутку внимания, медам-месье.

Петен добыл из внутреннего кармана сложенные вдвое листки, прокашлялся и встал в позу:

— “Уважаемая полиция! — продекламировал он. — Обратите внимание на Изабель Годой, потому что она убила двух человек, Филиппа и Жоржетту Луа. Это было пятнадцать лет назад. Я видела, как она их отравила и они сгорели в огне. Могу подтвердить это под присягой. Прошу извинить, что не называю свое имя, потому что боюсь”.

Комната зашумела, и он повысил голос:

— Таких писем нам пришло три. В последнем говорится, — он перебрал листки: — “Уважаемая полиция, по-моему, Изабель Годой подозревает меня и хочет тоже убить”. Автор этих писем, — он оглядел собравшихся, — никто иная как Луиза Годой.

— Вы что, — закаркал знакомый голос, — с ума сошли? Даже если это в самом деле писала моя бедная сестра, почему нужно верить ее фантазиям? Я...

— Все было продумано, — перебил ее комиссар, — до мелочей. Отдаю вам должное: вы — преступник незаурядный, мадемуазель Годой. Убийство было спланировано так, чтобы подозрение пало на Хлою Луа, которая должна была приехать утренним автобусом. О чем вам любезно сообщили, конечно же, ее опекуны. Соседи должны выручать друг друга!

— Я была на исповеди! — завизжала Изабель. — Сколько раз вам повторять, дубовая вы башка!

— Верно, — кивнул Петен. — Только что и я был там. Стражи порядка, знаете ли, тоже не лишены благочестия. Все видели, как я вошел в церковь, а затем и в исповедальню. “Благословите, святой отец, — сказал я, как и положено, — ибо я согрешил”. Но ответа не получил. Знаете, почему?

— Почему? — пискнул голос Хлои. На нее метнулся шквал разгневанных взглядов, и она спряталась за шторой.

— Святой отец стар и, как многие люди преклонных лет, любит поспать, — ухмылялся комиссар. — Ваши скучные грехи — прекрасное снотворное. Заглянув в его кабинку — что для простого смертного грех, знаете ли, для полицейского должностная обязанность, — я обнаружил его спящим. И это не единственная моя находка в исповедальне, — тянул Петен губы в усмешке. — Кто подскажет мне, какова была вторая?

Никто не спешил с версиями, и он продолжал:

— В кабинке для мирян я обнаружил дыру, ведущую за алтарь. О да, вход туда строго воспрещен, и тот, кто попадает оттуда к двери, выводящей в церковный двор, совершает немалый грех, если он, конечно, не полицейский. Немалый грех, да, — но все же смехотворный в сравнении с убийством. Тех десяти минут, которые вы провели в исповедальне, мадемуазель Годой, вам с лихвой хватило, чтобы выскочить этим греховным путем через церковный двор, прибежать к себе домой, убить родную сестру, вернуться и на глазах у всех соседей выйти из церкви. Комар носа не подточит, а? Даже если кто-то заподозрил вас, — он обвел взглядом комнату. — Или даже если вас все заподозрили… Соседи ведь должны помогать друг другу? Ничто не объединяет так, как общий враг. Но вам не повезло. Бог, который все-таки есть, как видно из этой истории, вмешался в нее и сломал утренний автобус. Хлоя приехала дневным и испортила ваш план. Почему вы

Порно библиотека 3iks.Me