Гадкий гусенок- Читать онлайн

так возненавидели ее? Почему вы все возненавидели бедную девочку и ее мать? — спросил Петен, глядя на красные лица.

— Очень смешно! — расхохоталась Изабель. — Вот только доказательства, а, комиссар? Где они, дубовая твоя башка? Где? Нету их!

— Не могли бы вы принести платье, в котором были в день убийства? — с ядовитой галантностью попросил ее Петен.

— Я отдала его прачке, — ответила Изабель, поджав губы. — Я не держу в доме…

— Стирка здесь по средам и пятницам, — улыбался ей Петен. — Сегодня вторник. Сейчас сержант заберет ваше платье, чтобы мы все смогли полюбоваться на это, — он показал желтое пятно на пиджаке. — Пыльца! Эти проклятые цветы, благослови их Господь, растут только на церковном дворе. Больше их нет во всей деревне.

Он улыбался все шире. Уродливое лицо Изабель, покрытое шрамами от ожогов, перекосилось и стало еще уродливей.

— Я не жалею! – вдруг крикнула она. — Арестуйте меня, казните меня, но я жалею только об одном: что эта тварь, — она плюнула в сторону Хлои, — будет коптить небо! Эта ведьма, это рыжее отродье! Чтоб ты сгорела дотла, как горела твоя ведьма-мать, корчась в языках пламени! — орала Изабель, извиваясь в руках полицейских. — И сейчас горит в аду, и ты будешь гореть, ведьма, ведьма, ведьма, ведьма!..

— Куда-а? — гаркнул Петен, видя, что люди начали расходиться. — Я еще никого не отпускал. Итак, медам-месье, — он снова встал в позу. — Безумная старуха… хоть бы ее признали вменяемой. Будет обидно, черт возьми, если она избежит гильотины. Так вот: безумная старуха невзлюбила приезжую девушку настолько, что подожгла ее дом. Девушка заживо сгорела вместе с мужем, ребенок чудом спасся, чтобы стать новым предметом ненависти. А почему? Потому что здесь, в сорока километрах от Парижа, столицы мира, до сих пор верят в ведьм! — кричал Петен. — До сих пор верят, что если рыжие волосы — так, значит, ведьма! До сих пор верят в этот бред, который всего лишь маскирует вашу ненависть к приезжим. И ради этого вы покрывали убийцу! Вы все знали, что Изабель убила и супругов Луа, и свою сестру, и молчали! Не знаю, умеет ли тот Бог, который испортил утренний автобус, — понизил тон комиссар, — не знаю, умеет ли он такое прощать. Я не Бог, я не умею. Пошли вон с глаз моих!

Толпа шустро рассосалась.

— И — кинул комиссар вдогонку, — если кто хоть пальцем тронет Хлою…

— Как вы ее! — восхищенно пыхтела Хлоя, держа Петена за рукав. — Как вы их!

— Рад, что смог быть полезен, — улыбался комиссар. Улыбка, впрочем, была невеселой.

— Я только одного не понимаю. Почему Луиза писала в письме, что моих родителей отравили? Ведь они сгорели на самом деле? — говорила Хлоя, от волнения сглатывая слоги. — Странно: когда я думаю об этом — будто шевелится что-то в голове. Что-то мутное… не пойму.

— Это просто описка, — пояснил Петен. — Обратила внимание на корявый слог писем? Луиза писала, боясь, что сестрица застукает ее. И, увы, не напрасно. Неудивительно, что от волнения она путала слова.

— Да, — кивнула Хлоя. — Все сходится. А…

— Что?

Они помолчали.

— А… вы сейчас куда?

— Домой, — кивнул Петен. — В Париж.

— А… а можно… можно мне теперь с вами? — заглянула Хлоя ему в глаза.

— Нет, — качнул головой тот. — Нельзя.

— Почему?!

Петен помолчал, потом взял ее за руку.

— Вы же все понимаете, — сказал он. — Ты же все понимаешь. Ты молодая, красивая, я…

— Ты тоже очень красивый! И совсем не старый! Мне не нравятся очень молодые! — сжала Хлоя его руку. — Ну пожалуйста, не прогоняй меня. Я… что я тут буду делать одна? Я не смогу!

— Сможешь, — кивнул ей Петен. — Ты можешь гораздо больше, чем думаешь, Хлоя. Тебе вполне по зубам и Париж, и что угодно, вот только…

— Почему нельзя с тобой? — топнула ногой Хлоя. — Почему всегда эти “нельзя”? То нельзя, это нельзя? Нельзя, нельзя, нельзя, нельзя! Почему?!

— Чтобы не сожалеть потом, — сказал комиссар, сглотнув горький ком. — У тебя еще все впереди, Хлоя. Прощай и… — он резко притянул ее к себе, хотел поцеловать, но вместо того просто прижался щекой. — И, пожалуйста, не давай себя в обиду. Все телефоны у тебя есть. Чуть что…

— Так сразу пришлешь своих фликов? — горько-насмешливо закончила Хлоя.

Петен вздохнул, отпустил ее и резко развернулся, зашагав к машине.

Ну, братцы Моризо, — толклась в голове глупая мысль, — где вы там? Сейчас самое время.

Ему не спалось. В полусне его преследовали языки пламени и выходящая из них голая фигура, только почему-то не детская, а взрослая, с грудями. Черт, черт, черт, — чертыхался Петен, сминая одеяло в ком, — Хлоя, девочка моя, — и гладил, гладил подушку, прижимая ее к груди.

Его разбудил звонок.

— Да! Алло! — орал в трубку комиссар, косясь на часы: восемь десять. — Кто это? Жужу, это ты?..

— Все-таки я убью тебя, — гремел в трубке голос мадам Берико, — хоть ты и легавый! Как ты посмел

Порно библиотека 3iks.Me